في إطار السعي الدائم نحو الريادة والتميز ، والذي يعد أحد روافده نشر الإنتاج العلمي المتميز لأعضاء هيئة التدريس بالجامعة ، وافقت وكالةُ الجامعةِ للدراساتِ العليا والبحثِ العلمي على طباعة ونشر وتحكيم عددٍ من الكتب المؤلفة - التخصصية والمنهجية - المقدمة لمركز النشر والترجمة ، حيث ذكر سعادةُ الأستاذ الدكتور أحمد سالم مدير مركز النشر والترجمة بأنه تقدم للمركز خلال النصف الأول للعام الجامعي الحالي 1435/1436 هـ أكثر من خمس وعشرين كتاباً مؤلفاً أو مستل من رسائل علمية ، وقد تمت الموافقة على طباعة ونشر ثلاثة كتب في تخصصات مختلفة , وهي كتاب إدارة التغيير للدكتور عبدالله الزعيبر , وكتاب التحليل الكروماتوجرافي "أساسيات وطرق التحليل " للدكتور أحمد خميس ، وكتاب البحث العلمي في العلوم التربوية والإنسانية " أُسُسه ومبادئه وتطبيقاته" للدكتور عبدالله الزعيبر ، كما تمت الموافقة على تحكيم عدد من الكتب المؤلفة التخصصية والمنهجية في تخصصات مختلفة ، كان منها كتاب قضايا معاصرة في التربية الخاصة ، وكتاب الطفل الموهوب "اكتشافه وأساليب رعايته" في تخصص التربية الخاصة ، وفي مجال التعليم والتعلم كانت الموافقة على تحكيم كتاب الاتجاهات الفعَّالة في تعلم اللغة الإنجليزية ، وكتاب نظام وسياسة التعليم في المملكة ، وفي التخصص الطبي كتاب التشريح العام للكليات الصحية ، وفي المجال الأدبي كتاب أبوتمام والنظام الشعري ، وفي مجال إدارة الأعمال كتاب نظم المعلومات الإدارية ، وفي الجودة كتاب الجودة الشاملة ومعايير الاعتماد الأكاديمي ، وفي الدراسات الإسلامية كتاب توضيح مقاصد العقيدة الواسطية لشيخ الإسلام ابن تيمية الحراني - رحمه الله- , هذا ودعا سعادة مدير مركز النشر والترجمة السادة أعضاء هيئة التدريس إلى مراجعة الموقع الإلكتروني الجديد لمركز النشر والترجمة , والذي تفضل بتدشينه سعادة وكيل الجامعة للدراسات العليا والبحث العلمي , وللاطلاع على المستندات المطلوبة لتقديم كتاب مؤلف أو مترجم للنشر، والنماذج التي يمكن استخدامها، ومعايير نشر الكتب ، والنماذج الإلكترونية : http://www.mu.edu.sa/ar/node/1896 , وقد أكد سعادة وكيل الجامعة للدراسات العليا والبحث العلمي الأستاذ الدكتور محمد بن عبدالله الشايع على أن الاهتمام بالنشر والترجمة للكتب المؤلفة إنما يعكس مدى التطور الثقافي والريادي للجامعة ، وأن إجراءات نشر الكتب العلمية المؤلفة والتي يتم تحكيمها من أساتذة متخصصين في نفس المجال تعدُّ مؤشراً هاماً للحكم على مدى الثقة في الإنتاج العلمي المقدم من الجامعة ، ودعا سعادته أعضاء هيئة التدريس والباحثين بالجامعة إلى سرعة تقديم إنتاجهم العلمي المتميز من كتب مؤلفة أو مترجمة لنشرها بالمركز وفق القواعد و المعايير العالمية .
