مادة (35): في حال الإنتاج المترجم يشترط ما يلي:
أ ) أن يكون العمل المترجم ذا جدوى علمية، أو تطبيقية ملموسة.
ب) أن يخضع العمل المترجم للتحكيم من قبل مراجع أو أكثر.
جـ) أن يكون المترجم، والمراجع متقنين إتقاناً كاملاً للغتين المترجم منها والمترجم إليها.
د ) أن يلتزم المترجم بمراعاة ملاحظات المراجع وما اقترحه من تعديلات.
هـ) الحصول على حق الترجمة، والنشر من الجهات المعنية قبل البدء في ذلك.